Thursday, December 18, 2008

Things that don't translate well....


We went shopping today in a children's store and found a shirt in about a 6 year old's size with all english words on the front. Let's just say it had some phrases on it that I would blush to say in front of my mother. We were cracking up laughing so our poor translator had to repeat it in Russian to the shop girls who were quite amused.


We should find out our judge assignment tonight, don't know when we'll know about Court. I am just trying to mentally prepare that Christmas may be a few days delayed.

1 comment:

  1. Hey, Emily and Chris! Glad to be back in touch with you! We've been praying for you, and hope you get a Monday court date!!! Enjoyed catching up on your blog, and will stay in touch! Have missed hanging out with y'all and the kids!!
    Sheryl and Wes

    ReplyDelete